[i5oa] DE LA VILLE

Jehan Picart, licencié en loix, notere et secretaire du Roy nostre sire, qui a offert à lad. Ville, pour estre pourveu dud. office de Clerc, Greffier et Contero-leur, la somme de deux mil escus d'or; Simon L'Archer, deux.mil escus d'or; maistre Pierre Paulmier, examinateur de par le Roy nostred. s^r ou Chastelet de Paris, trois mil livres tournois; et m^e Jehan Hesselin, douze cens escus d'or;

Voues lesquelles offres et qualités desd, personnes, ont concordahlement et mesmement la plus grant et seine partie desd. Conseillers, Quarteniers etautres bourgois de lad. ville, esleu par vive voix Simon L'Archer, natif de Paris, oud. estat et office dc Clerc et Greffier dela Prevosté et Eschevinaige de lad. Ville et de Conterolleur de la recepte et deniers d'icelle Ville, en baillant et payant par led. Simon L'Archer

DE PARIS.

et pour les causes dessusd, à lad. Ville la somme de deux mil escus. Et lequel Simon L'Archer, après le serement par luy fait en tel cas acoustumé es mains dud. mess⁰ Guillaume de Poictiers, chevalier, s^r de Clerieulx, gouverneur de Paris, es presences desd. Prevost des Marchans et Eschevins de lad. Ville, etde leur consentement, a promis à sa caution bailler et payer à lad. Ville lad. somme dc deux, mil escus d'or dedans huit jours prochainement venant, a esté par eulx instellé et mis en possession et saisine dudit office <^]>.

Et. . . <²' ensuivant, led. L'Archer a mis, de l'ordonnance desd. Prevost des Marchans et Eschevins, es mains de m° Jehan Hesselin, Receveur delad. Ville, lad. somme de deux mil escus d'or, qui les a confessez avoir receuz '³'.

CXXX1V. — Rapport de ju

«T LE PERIL ET INCONVENIENT DES GRANS EAUES.

33 novembre i5o2. (Fol. 101 v°.) W

"A noble et puissant seigneur mons^r messire Guillaume de Poictiers, chevalier, gouverneur de Paris. Mahiet de Louans, general m^c des euvres de maçonnerie du royaulme de France; Jehan de Gonde-val, Jacques Corbet, maçons jurez du Roy nostred. s^r en l'office de maçonnerie; Jehan Moreau, Philippe de Francieres, Gillet Grain et Julien Mesnard, aussi maçons bascheliers oud. mestier; Jehan Philippes, charpentier, m° des euvres de charpenterie du Roy nostred. s^r; Jehan Guitart, Jaques Bourgoing, aussi charpentiers jurez d'iceluy s^r en l'office de charpenterie, et François Mangin, pareillement charpentier bachelier en iceluy mestier: honneur, service et reverance avec bonne obeyssance.

"Plaise vous savoir que, ;i la requeste de mess" les Prevost des Marchans et Eschevins de la ville de Paris, le mercredi xxni^c jour du moys de Novembre, l'an mil cinq cens et deux, nous nous sommes transportez en et sur la riviere de Seine, tant ou lieu où sont de present les bastardeaulx, eschaffaulx et autres empeschemens estant en lad. riviere de Seine, qui ont esté et sont faiz pour l'erigement du pont Nostre Dame de'present, comme soubz le Petit pont et le pont Saint Michel, pour veoir et visiter iceulx,

assavoir s'il y a ou pourroit avoir dangier pour la grandeur des eaues et des glaces qui pourroient subvenir cest yver; lesquelz hastardeau, pont et autres empeschemens estans soubz et près d'iceluy pont dessusd., en la presence de m^es Jehan de Felin, maçon, et Gaultier Hubert, charpentier, maistres des euvres de maçonnerie ct charpenterie de lad. Ville, nous avons veuz et visitez, ainsi qu'il appartient. Et nous semble et est advis que led. bastardeau n'est point dangereulx ne en dangier, et que à l'occasion d'iceluy ne pourroit advenir aucun inconvenient, pourveu que certains pieuz dud. bastardeau, lesquelz sont de longueur et haulteur excessive, soient coupez à la haulteur des autres pieuz d'iceluy, et que les engins ct lesteaux estant contre et au long dud. bastardeau soient ostez pour ce qu'ilz empeschent le cours de l'eaue; mais au regard dud. eschaffault estant au dessoubz dud. bastardeau, nous avons trouvé et disons qu'il est necessere d'en oster plusieurs descom-bres, c'est assavoir les contrefiches, estayes et toutes les autres pieces qui empeschent, le cours de l'eaue, tellement que d'icelluy eschaffault ne demeure que les fiches, les liaisons d'icelles fiches avec les deux arbres de bout et les roilles des moulins.

O Cette sommede 2,000 écus d'or représente l'équivalence de 3,5oo livres tournois, comme il appert de l'art. CLI ci-dessous. (2' La date est restée en blanc.

O II y a encore une interversion de dates à cet endroit du Registre, qui donne, immédiatement après l'article qu'on vient de lire, la délibération du «5 novembre, ci-dessous art. CXXXV. (⁴> Au Registre, cette pièce vient après notre art. CXXXVII.



[i5oa] DE LA VILLE Jehan Picart, licencié en loix, notere et secretaire du Roy nostre sire, qui a offert à lad. Ville, pour estre pourveu dud. office de Clerc, Greffier et Contero-leur, la somme de deux mil escus d'or; Simon L'Archer, deux.mil escus d'or; maistre Pierre Paulmier, examinateur de par le Roy nostred. s^r ou Chastelet de Paris, trois mil livres tournois; et m^e Jehan Hesselin, douze cens escus d'or; Voues lesquelles offres et qualités desd, personnes, ont concordahlement et mesmement la plus grant et seine partie desd. Conseillers, Quarteniers etautres bourgois de lad. ville, esleu par vive voix Simon L'Archer, natif de Paris, oud. estat et office dc Clerc et Greffier dela Prevosté et Eschevinaige de lad. Ville et de Conterolleur de la recepte et deniers d'icelle Ville, en baillant et payant par led. Simon L'Archer		DE PARIS.	71
		et pour les causes dessusd, à lad. Ville la somme de deux mil escus. Et lequel Simon L'Archer, après le serement par luy fait en tel cas acoustumé es mains dud. mess⁰ Guillaume de Poictiers, chevalier, s^r de Clerieulx, gouverneur de Paris, es presences desd. Prevost des Marchans et Eschevins de lad. Ville, etde leur consentement, a promis à sa caution bailler et payer à lad. Ville lad. somme dc deux, mil escus d'or dedans huit jours prochainement venant, a esté par eulx instellé et mis en possession et saisine dudit office <^]>. Et. . . <²' ensuivant, led. L'Archer a mis, de l'ordonnance desd. Prevost des Marchans et Eschevins, es mains de m° Jehan Hesselin, Receveur delad. Ville, lad. somme de deux mil escus d'or, qui les a confessez avoir receuz '³'.


CXXX1V. — Rapport de ju	«T LE PERIL ET INCONVENIENT DES GRANS EAUES. 33 novembre i5o2. (Fol. 101 v°.) W

"A noble et puissant seigneur mons^r messire Guillaume de Poictiers, chevalier, gouverneur de Paris. Mahiet de Louans, general m^c des euvres de maçonnerie du royaulme de France; Jehan de Gonde-val, Jacques Corbet, maçons jurez du Roy nostred. s^r en l'office de maçonnerie; Jehan Moreau, Philippe de Francieres, Gillet Grain et Julien Mesnard, aussi maçons bascheliers oud. mestier; Jehan Philippes, charpentier, m° des euvres de charpenterie du Roy nostred. s^r; Jehan Guitart, Jaques Bourgoing, aussi charpentiers jurez d'iceluy s^r en l'office de charpenterie, et François Mangin, pareillement charpentier bachelier en iceluy mestier: honneur, service et reverance avec bonne obeyssance. "Plaise vous savoir que, ;i la requeste de mess" les Prevost des Marchans et Eschevins de la ville de Paris, le mercredi xxni^c jour du moys de Novembre, l'an mil cinq cens et deux, nous nous sommes transportez en et sur la riviere de Seine, tant ou lieu où sont de present les bastardeaulx, eschaffaulx et autres empeschemens estant en lad. riviere de Seine, qui ont esté et sont faiz pour l'erigement du pont Nostre Dame de'present, comme soubz le Petit pont et le pont Saint Michel, pour veoir et visiter iceulx,		assavoir s'il y a ou pourroit avoir dangier pour la grandeur des eaues et des glaces qui pourroient subvenir cest yver; lesquelz hastardeau, pont et autres empeschemens estans soubz et près d'iceluy pont dessusd., en la presence de m^es Jehan de Felin, maçon, et Gaultier Hubert, charpentier, maistres des euvres de maçonnerie ct charpenterie de lad. Ville, nous avons veuz et visitez, ainsi qu'il appartient. Et nous semble et est advis que led. bastardeau n'est point dangereulx ne en dangier, et que à l'occasion d'iceluy ne pourroit advenir aucun inconvenient, pourveu que certains pieuz dud. bastardeau, lesquelz sont de longueur et haulteur excessive, soient coupez à la haulteur des autres pieuz d'iceluy, et que les engins ct lesteaux estant contre et au long dud. bastardeau soient ostez pour ce qu'ilz empeschent le cours de l'eaue; mais au regard dud. eschaffault estant au dessoubz dud. bastardeau, nous avons trouvé et disons qu'il est necessere d'en oster plusieurs descom-bres, c'est assavoir les contrefiches, estayes et toutes les autres pieces qui empeschent, le cours de l'eaue, tellement que d'icelluy eschaffault ne demeure que les fiches, les liaisons d'icelles fiches avec les deux arbres de bout et les roilles des moulins.

O Cette sommede 2,000 écus d'or représente l'équivalence de 3,5oo livres tournois, comme il appert de l'art. CLI ci-dessous. (2' La date est restée en blanc. O II y a encore une interversion de dates à cet endroit du Registre, qui donne, immédiatement après l'article qu'on vient de lire, la délibération du «5 novembre, ci-dessous art. CXXXV. (⁴> Au Registre, cette pièce vient après notre art. CXXXVII.